French
Pudeur
/pyoo-DUR/
Pudeur refers to a sense of modesty, bashfulness, or discretion, particularly concerning matters of sexuality or the body. It's the feeling of shame or embarrassment that arises when one's private self or intimate thoughts are exposed or threatened with exposure. It can also extend to a general sense of reserve or propriety in behavior and speech.
Lit. modesty, shame, bashfulness
Used to describe a person's natural inclination towards modesty, or a situation where discretion and privacy are valued. It can be used in contexts discussing social norms, personal boundaries, or artistic expression.