Japanese
Tsundoku
/TSOO-n-DOH-koo/
Tsundoku is the delightful, often guilt-tinged, habit of acquiring books and other reading materials only to let them stack up unread in one's home. It's more than mere procrastination; it embodies a specific form of bibliophilia where the joy of possession and the promise of future enlightenment outweigh the immediate act of consumption. These accumulating piles represent a personal library of potential knowledge and stories, a comforting testament to intellectual aspiration rather than a source of shame.
Lit. The word is a portmanteau of 'tsunde oku' (to pile things up and leave them) and 'dokusho' (reading).
Used to describe the habit of buying books and letting them accumulate unread, often displayed on shelves or stacks around the home.